東京夢華錄

東京夢華錄

by Yuanlao Meng

Free, no credit card. Tap any sentence for a translation, an explanation or the grammar.

About this book

"東京夢華錄" by Meng Yuanlao is a memoir written in the twelfth century. After fleeing Kaifeng when it fell to invaders in 1126, Meng captured his memories of the Northern Song capital's vanished splendor. His nostalgic account vividly depicts urban life, seasonal festivals, street performers, restaurants, and over one hundred dishes. This detailed portrait of everyday pleasures—from moonlit nights to skilled waiters—became an authoritative vision of affluent Chinese culture, though it carries an ironic undertone: the author awakened from his dream into a world of shambles.

Public domain

More like this