Телемахида

by Франсуа Фенелон · Translated by Василий Кириллович Тредиаковский

Free, no credit card. Tap any sentence for a translation, an explanation or the grammar.

About this book

«The Adventures of Telemachus» is a novel by the French writer François Fénelon, first published in 1699. Largely inspired by the fourth book of Homer’s «Odyssey», the novel is a political allegory with a didactic purpose. However, the «wicked mockeries» scattered throughout the book at the French monarch ultimately led to Fénelon’s disgrace. Up until the First World War, «The Adventures of Telemachus», which Montesquieu called «the divine composition of our century», held a leading position on the European book market. According to him, Heinrich Schliemann knew the book by heart. Translations of the novel were repeatedly published and met with great success in tsarist Russia. The book was read in childhood and highly valued by Andrei Bolotov: «The sweet poetic style captivated my heart and thoughts, instilled in me a taste for writings of this kind, and spurred my curiosity to read further». In 1770, the book was read by the young Mozart; perhaps traces of this reading are reflected in his opera «Idomeneo».

— Wikipedia

Translated by AI

Public domain

More like this