The Rubaiyat of Omar Khayyam

The Rubaiyat of Omar Khayyam

by Omar Khayyam · Translated by Edward FitzGerald

Free, no credit card. Tap any sentence for a translation, an explanation or the grammar.

Listen along

Classic books come with free LibriVox audiobooks read by real people. Each sentence lights up word by word as you listen — and shadowing pauses after every phrase so you can say it aloud yourself.

Recordings: 3 · 1–6 hr

About this book

"The Rubaiyat of Omar Khayyam" by Omar Khayyam is a translation published in 1859 by Edward FitzGerald, rendering Persian quatrains into English. Initially a commercial failure, the work became wildly popular throughout the English-speaking world by the 1880s, inspiring clubs and a "fin de siècle cult." The poems spark enduring debate: Are they expressions of religious skepticism and Epicurean philosophy, or mystical Sufi verses misunderstood by their translator? The authenticity of the quatrains themselves remains deeply uncertain.

Public domain

More like this