The Fables of Phædrus Literally translated into English prose with notes

The Fables of Phædrus Literally translated into English prose with notes

by Phaedrus · Translated by Henry T. Riley, Christopher Smart

Free, no credit card. Tap any sentence for a translation, an explanation or the grammar.

Listen along

Classic books come with free LibriVox audiobooks read by real people. Each sentence lights up word by word as you listen — and shadowing pauses after every phrase so you can say it aloud yourself.

Recordings: 1 · 2 hr

About this book

"The Fables of Phædrus" by Phaedrus is a classic collection of fables written in the early 1st century AD. The work consists of moral tales featuring anthropomorphic animals, drawing heavily from the earlier traditions of Aesop's fables. Phædrus reinterprets these stories, adding Roman context and reflections on human nature, often commenting on political or social themes of his time. At the start of the fables, the reader is introduced to a variety of animals and their moral dilemmas. The opening prologue highlights the purpose of these fables: to provide guidance through humor and moral instruction. For instance, the first fable features a wolf unjustly accusing a lamb, illustrating the theme of the powerful oppressing the innocent without cause. Each fable typically concludes with a concise moral, providing valuable lessons on integrity, ambition, and prejudice while portraying Phædrus' sharp wit and keen observation of human behavior. The opening sets the stage for a rich exploration of morality, crafted through engaging storytelling.

Public domain

More like this