Política de privadesa

Introducció

A Langik ens prenem seriosament la teva privadesa. Aquesta Política de privadesa explica com recollim, utilitzem i protegim la teva informació personal quan fas servir el nostre servei.

Informació que recollim

  • •Informació del compte (correu electrònic, contrasenya)
  • •Progrés de lectura i preferències
  • •Fitxers de llibres pujats (EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2)
  • •Missatges de xat i historial de converses
  • •Estadístiques d'ús i analítiques (només amb el teu consentiment explícit)

Extensió del navegador

L'extensió de Langik per al navegador està coberta per aquesta política. A més del que s'ha indicat abans:

  • •Només funciona als llocs on l'actives explícitament: no llegeix el teu historial de navegació ni les pàgines on no l'has activada.
  • •Quan selecciones text (o, a YouTube, toques una paraula a la línia de subtítols), aquesta selecció i la frase que l'envolta s'envien a Langik per generar la traducció, l'explicació o l'anàlisi gramatical.
  • •Quan deses una paraula, emmagatzemem la paraula, la frase d'on prové i, com a nom del seu grup de vocabulari, el nom d'amfitrió de la pàgina (per exemple, "lemonde.fr") o, a YouTube, el nom del canal. No emmagatzemem l'adreça completa de la pàgina ni el seu contingut.
  • •Els teus testimonis d'inici de sessió es guarden a l'emmagatzematge propi de l'extensió i mai no s'exposen a les pàgines que visites.

Com utilitzem la teva informació

Utilitzem la teva informació per:

  • •Oferir i millorar els nostres serveis
  • •Sincronitzar el teu progrés de lectura entre dispositius
  • •Generar traduccions i explicacions amb IA
  • •Desar missatges de xat per formular el context de les respostes de la IA
  • •Enviar actualitzacions importants del servei

Seguretat de les dades

Apliquem mesures de seguretat estàndard del sector per protegir les teves dades. Els llibres que puges i la teva informació personal s'encripten i s'emmagatzemen de manera segura.

Serveis de tercers

Utilitzem l'API d'OpenAI per a traduccions i processament del llenguatge. Les teves dades de text es processen d'acord amb els estàndards de privadesa d'OpenAI.

Per a l'autenticació utilitzem Auth0, que ofereix un inici de sessió segur. Auth0 pot recollir informació com ara la teva adreça IP, el tipus de navegador i les hores d'inici de sessió. Per a més informació, consulta la política de privadesa d'Auth0.

També utilitzem serveis de Microsoft Azure per a la infraestructura al núvol i l'emmagatzematge. Les teves dades emmagatzemades a Azure estan subjectes a les pràctiques de tractament de dades i als protocols de seguretat de Microsoft, d'acord amb la normativa aplicable.

Utilitzem PostHog per a l'analítica de producte, per entendre com interactuen els usuaris amb el nostre servei. Amb el teu consentiment explícit, PostHog recull dades d'ús anonimitzades com ara visualitzacions de pàgina, ús de funcions i durada de les sessions. PostHog també pot enregistrar reproduccions de sessions (enregistraments visuals de les teves interaccions amb l'aplicació) si hi dones el consentiment per separat. Pots gestionar les teves preferències en qualsevol moment a la configuració de galetes.

Utilitzem Microsoft Application Insights per supervisar el rendiment de l'aplicació i diagnosticar errors, per mantenir la fiabilitat del servei.

La nostra pàgina d'inici utilitza Vercel Analytics per mesurar mètriques anònimes de rendiment web.

Quan utilitzes la funció de text a veu amb veu d'IA (Prèmium), el text que tries escoltar (com fragments de llibres o paraules de vocabulari) s'envia a Microsoft Azure Cognitive Services o a OpenAI per a la síntesi d'àudio. Aquest text es processa únicament per generar l'àudio i aquests proveïdors no el conserven ni l'utilitzen per entrenar models. La funció és opcional; la veu del dispositiu, predeterminada, funciona íntegrament al teu dispositiu sense enviar cap dada a l'exterior.

Galetes i seguiment

Utilitzem galetes i tecnologies similars al nostre lloc web i a l'aplicació. Les galetes essencials (com les necessàries per a l'autenticació i per desar les preferències d'idioma) són necessàries perquè el servei funcioni i no requereixen consentiment.

Les galetes no essencials utilitzades per a l'analítica i l'enregistrament de sessions només s'activen després que hi donis el consentiment explícit mitjançant el bàner de galetes. Pots gestionar les preferències de galetes en qualsevol moment a la pàgina Configuració de l'aplicació de lectura.

Es poden establir les galetes següents: galetes d'autenticació (essencials, gestionades per Auth0), una galeta de preferències de consentiment (langik_prefs, desada durant 1 any) i galetes d'analítica (establertes per PostHog, només amb el teu consentiment).

Per retirar el consentiment, ves a la secció Preferències de galetes de la Configuració del teu compte. També pots esborrar les galetes del navegador en qualsevol moment.

Els teus drets

Tens dret a:

  • •Accedir a les teves dades personals
  • •Sol·licitar la supressió de les dades
  • •Exportar les teves dades
  • •Donar-te de baixa de les comunicacions no essencials
  • •Gestionar les preferències de galetes i de seguiment

Contacta'ns

Si tens qualsevol pregunta sobre les nostres pràctiques de privadesa, contacta'ns a través de la nostra pàgina de Contacte.